When a wild horse is found dragging a dead body, Walt discovers evidence of an illegal rodeo at a local farm. Detective Fales comes to town to talk to Henry.

On election day, Walt and Branch aren't thinking about politics when Cady is badly injured by a hit-and-run driver. Vic and Ferg investigate, and Walt has a flashback to when Cady was a little girl.

A life insurance policy complicates the investigation into a farmer's apparent murder. Branch and Cady check out a lead in Denver. Vic receives an ultimatum from Sean.

Mathias must join forces with Walt after Henry discovers a drug dealer's body. Vic solves her housing problem. Malachi puts a bounty on Hector's head.

Chance Gilbert's plea appearance takes a dramatic turn that pulls Walt away from his own case and sets him and Vic on the path to a showdown.

Walt wonders if a presumed-dead member of the Irish mob is alive. Mathias questions Cady about Catori. A mobile clinic raises Henry's suspicions.

While Ferg secretly works the Cowboy Bill case, Walt and Vic try to find Shane Muldoon. Cady's office is trashed.