Mio Naganohara tries to comfort her friend Yuuko Aioi when she gets a 1% score on a test. Meanwhile, robotic girl Nano Shinonome tries to give little Hakase, who has a cold, some medicine, which she refuses to eat, and tries to get advice from their talking cat, Sakamoto. Later, Yuuko, Mio and their friend Mai Minakami go on a train ride, which is completely empty at this time of the day.

Selamat pagi! Goats? What's wrong with goats? What does KY mean? I don't have any special features, but my toe comes off.

The incantation of resurrection. A shark. A warrior never goes back on her word! My life is over!

I'm sorry I didn't eat your black beans! I won't crumble under such threats! In human terms, I'm 20 years old. Earth Dangerous!

It doesn't grow from the sides! It's a snowman. And who would give gum to a cat, you fool? Super ultra great delicious wonderful...

Why do magnets attract each other? God is dead! The baby is coming! I'm going to draw an awesome man!

Pretending to be asleep won't do any good! Super ultra great delicious wonderful bad. That must be the power of Daiku Industries. Surely happiness must taste like mud.

Nano goes to school, the Go-Soccer Club learns the rules, while Mio and Yukko yell compliments at each other.

Yukko can't order a cup of coffee, Mio has to fight to keep her secret. And Nano gets a suprise visit at home.

Mio has enlisted her friends to help her finish her manga. The material proves to be to risqué for Nano, Yukko doesn’t want to screw up, and Mai is bored.

Yukko has big news! Mihoshi and Misato share a sister moment. And who does Nano love more?

Misato and Sasahara get a little closer, Mio goes for a run, and Nakamura enters the lair of the beast.