As the investigation moves forward a new group of four, animal head wearing, eco-terrorists post a video online. Saga is having some relationship "issues".

A chemical plant is attacked which threatens to contaminate a water source. Saga realises living with a partner is harder than she thought. Martin looks into Saga's past.