Ben and Ms. Young throw caution to the wind when they decide to get to know each other on a more intimate level. Meanwhile, Jonathan slows things down with Deborah after she admits he's not her first and, despite Dino's family troubles, Jackie grows tired of forgiving his flaky behavior.

While Ben sorts out his feelings for Sue, Ms. Young tries to bring him back into their relationship, which leads him to take drastic action with the school play. Meanwhile, when Dino's fabled conquest of Zok spreads through the school, Jackie reacts by taking things too far with her new friend, Matt.