On the day of an important trial, things go awry, causing the FBI to split up to hunt down a missing person. With his team breaking apart, Ryan enlists the help of a former enemy to defeat a greater one.

With their latest target on the run, Ryan and Mike follow a tip to a small town to investigate and confirm he isn't seeking protection. While in town, they both discover an even larger threat who has managed to avoid suspicion up until now. Meanwhile, Max struggles to make a confession.