In the aftermath of their near-indiscretion, Elliot realizes she doesn't want to be with Keith, and J.D. resolves to stop sabotaging himself.

Meanwhile, Dr. Cox and Turk find a patient they both like who is in danger of being discharged.

Turk tries to assure a worried Carla that their daughter will acknowledge her Latin heritage. Meanwhile the Janitor challenges J.D. to identify everyone in the hospital, when it is discovered that he uses nicknames, because he doesn't know the people's actual names. If J.D. can't name all of them, he must take up the mop for a day. Elsewhere, Dr. Cox realizes that he is lonely without his wife and children.

J.D. is planning on leaving Sacred Heart but before he goes there are a few things that he wants to do including; getting a hug from Dr. Cox, and learning the Janitor's real name. Elliot is ready for the next step in her and J.D.'s relationship and she begins moving her furniture into J.D.'s apartment.