Nina discovers that she can overhear Jack's private therapy sessions and blackmails him into using the company limo. Maya writes a story about gambling and goes a little too far.