Issei battles Vali and discovers hidden depths to his power as the Twin Sky Dragons face off.

Issei and the others begin their training to improve each of their skills. All the while things are happening around them as powerful people gather to fight against the Chaos Brigade. All the young devils gather in one place.