Michael and Maria flee from Roswell after helping Laurie DuPree escape from the police, and Max learns that a deadly parasite was released into Earth's atmosphere when their ship crashed 50 years ago.

Max tries to stop Alex and Kyle from being buried alive in a cave filled with glowing blue crystals; Isabel is kidnapped by Grant Sorenson possessed by the alien parasite queen; Michael is shot while trying to protect Laurie.