Annabeth se snaží znovu obžalovat zkorumpovaného policistu z vraždy poté, co je svědek jeho předchozího případu nalezen mrtvý.