Zatímco pokračuje vyšetřování případu zkorumpovaných policistů, je někdo v kanceláři státního návladního zavražděn.