Mike asks Brandon to move in with him, and Jesus and Lexi continue to keep their relationship a secret from Mariana.

Lexi's parents punish her when they find out the truth about Lexi and Jesus.

Lena worries when Stef returns to work; Kelsey exposes secrets from Mariana's past.

Callie's good deed creates trouble for a friend; Brandon makes a deal with an unsavory classmate.

Mariana and Jesus worry about dates as the Winter Ball approaches; Zac's mother visits Lena.