Jake is determined to prove that he's not to blame for Holt's bad mood, and when Charles catches a notorious bank robber, nobody believes him.