Blue's sister Lara and her friend Satya pay an unexpected visit and take over the apartment just as Josh & Francine's relationship gets serious. Meanwhile, Blue meets a new client with an odd request but she recognizes its lucrative potential.