Apollo odhalí vyděračskou operaci a smrtící zradu namířenou proti němu a Starbuckovi.