Emma, která přišla o práci v místní turistické atrakci, spojí síly s partou mladých a pustí se do vyšetřování 17 let staré záhady, kdy na městečko dopadl meteorit.

Emma nedbá na matčiny námitky a zajde za učitelem biologie, kde ji čeká nepěkné překvapení. Marie s Frederikem dávají pozor na Hanse.

Emma se snaží vzpamatovat z útoku a pátrá po důkazech, aby dokázala, že nelže. Marie s Elvisem najdou u Hanse ve sklepě záhadnou rostlinu.

Tajný signál zavede partu na opuštěnou pilu za městem. Mads vrazí mezi Emmu, Marii a Frederika klín.

Emma s Lukasem pátrají po muži z pily. Mads si promluví s ředitelem firmy Astraeus o věcech, které mu přijdou podezřelé.

Emma se dozví, kdo jsou její skuteční rodiče. Mads pomůže firmě Astraeus najít Emmu s Lukasem. Frederik a Marie si musí vybrat, na čí stranu se postavit.