Sally begins dating older men. George meets Henry's niece. Helen tells her mother she's a lesbian.

The staff prepares big changes in their second careers, but nothing goes as plans.