Hubert and Staller actually only want to catch an escaped parrot, but then discover that the bird's owner has passed away.

Bringing rowdy youths to heel at the suburban train station sounds like a routine job until Staller suddenly finds himself standing in a pool of blood in the public restroom.