Maggie is offered a plum job in Washington, D.C.

The Seavers move to Washington, D.C., but share a final meal and memories in the empty house.