Lupo and Green investigate the shooting death of young white teenager and a 9 year old black girl. The investigation hits a brick wall when both white and black communities refuse to talk - an unfortunate result of formerly black neighbourhoods being bought out by rich whites. The detectives discover that the teenage victim and two of his friends had a basketball taken from them by a black teenager which eventually led to an altercation with deadly consequences and subsequently to surprising culprits.

A high school party turns tragic when a teenager is found dead, and the detectives end up playing games with the two leading suspects to find out the real story. Unfortunately, unwanted attention from a juror for A.D.A. Rubirosa may disrupt the trial.

Firefighter Thomas Cooper and his wife Linda are tortured and murdered in their new townhouse. The murders are thought to be linked to an old unsolved drug case, but then the detectives learn about a firefighter named Nick Spence, who had just joined Cooper's company and was being severely hazed. The investigation suffers a setback when Spence dies in a fire under suspicious circumstances.

Lupo and Bernard uncover a possible conspiracy to kill off wealthy cancer patients, so their inheritors don't have to pay an estate tax. However, legal roadblocks make the case difficult to prosecute.