Hoci podozrenie, že lekári robia nelegálne sterilizácie Rómov, sa nikdy nepotvrdilo, mýtus prežíva ďalej. Takému obvineniu čelí aj jeden z lekárov nemocnice. Richard preto požiada MUDr. Ludského o pomoc. Kým Ludsky stihne niečo zistiť, prelistovať karty pacientok a absolvovať rozhovory, obviní lekára ďalšia rómska žena. Proti obvinenému hovoria aj nezrovnalosti v zdravotnej dokumentácii sterilizovaných pacientok. Ludsky zistí, že pravda nie je vždy len jedna a vinníkov môže byť viac.

V nemocnici, v ktorej má MUDr. Ludsky kanceláriu, sa objaví mladá atraktívna modelka vo vážnom zdravotnom stave. Vyšetrenia neprinesú žiadne výsledky a ako ona tvrdí, neberie drogy a netrpí anorexiou. Ludského jej prípad zaujme, takže sa rozhodne zistiť, čo dievčaťu je. Ale stav dievčaťa sa neustále zhoršuje a lekári sa uchyľujú k spôsobu liečby pokus-omyl.