Boy meets girl, in this case "top floor" Brody meets "ground floor" Jenny and the sparks fly. Will the two follow the advice of their friends and avoid one another, or will they follow their hearts?

Brody sets out to date Jenny, but Jenny wants to keep the relationship casual. Elsewhere, a chair race goes awry.

Brody must make a choice when Jenny and Mansfield each invite him to the same baseball game. Elsewhere, Threepeat jockeys for position with Mansfield, and Harvard is in over his head at a company luxury suite.

Brody's overly competitive ex-girlfriend arrives, drawing concern from Jenny. Elsewhere, the gang hits the stage for karaoke, and Mansfield tries to embrace his feminine side.