Als drei Männer den CEO einer Hypothekenbank als Geisel nehmen, wird das SRU-Team vor Ort gerufen, um die Situation zu entschärfen. Jules erholt sich von dem Schuss und das Team sucht widerwillig nach Rekruten, die ihren Platz besetzen könnten.