Hercules and Jason trap new cadet Nysus, after he frames Iolaus for stealing money from the academy.

Iolaus, Jason and Lilith join Hercules at home for the holidays.

Hercules must stop a brainwashed friend from attacking with explosive rockets.