Prinzessin Nike neigt dazu, ihren Unterricht zu schwänzen, und sich stattdessen unter das gemeine Volk zu mischen. Dies sorgt bei König Livius für einiges an Eifersucht, weshalb er von ihr verlangt, den nächsten Schritt zu gehen. Doch bevor es dazu kommen kann, kommt Livius' Kindheitsfreundin hereingestürmt.

Livi ends up in a dangerous state trying to achieve Tohara's unreasonable demand. To escape confinement and reach Livi, Nike injures herself over and over again. What awaits them at the end of their passionate struggle to find one another?