Bruce is planning to propose to Emma but after a conversation with Viveka and Birger he becomes unsure of her attitude toward marriage. Emma becomes a celebrity when an unfortunate picture of her begins to spread on the internet. Viveka and Birger think it's time for Gustav to leave home.

Bruce meets up with actor Jack Black to show him around the city, but things take a turn when masked men abduct Bruce; Diane (Neve Campbell) plans a surprise bachelorette party for Emma.

Bruce has a hard time overcoming the language barrier when he's tasked with coaching a local kids' basketball team.

Bruce and Gustaf try to find marijuana for Amy Poehler, who's in town for a speaking engagement.