A drug dealer is murdered, and the prime suspect is Shafe's snitch. Meanwhile, Shafe and rookie Charmain Tully go undercover into the Manson family in a mission that comes with serious consequences.

Karn buries secrets. Failing to impress a record producer, Manson takes his disappointment out on his family. Shafe catches a tough break. Hodiak loses an old friend.

Charmain's first ride-along ends when her fellow officers are gunned down, the first in a series of cop killings.