When Jane is offered a book deal, she thinks her prayers have been answered and debates quitting her awful publishing job. After suffering from panic attacks, Jane is ready to get to the root of the problem. Rogelio and Xo are working on fixing their friendship until Xo finds out that Rogelio has been lying to everyone all this time. Petra is running damage control on the Marbella’s reputation after a grisly discovery is found on the property. Meanwhile, Rafael is ready to be involved again in the Mirabella and his first order of business is finding the perfect person to manage the hotel lounge.

Jane is feeling great about all the book publishing prospects she has until an unexpected problem pops up. Petra and Rafael’s working relationship has been going so well that Petra makes Rafael an unexpected offer. It seems like every time Rogelio takes one step closer to his dream, a new roadblock appears.