Alvey fantasizes about revenge and questions his self control; Lisa's father comes to town; Nate's love life heats up; Keith and Ryan struggle with loneliness during Family Day at the halfway house; Alvey advises Lisa to forgive Ryan.

Alvey and Nate head off to a low-rent fight in Fresno, Jay grows feral as he deals with his weight cut and breakup with Laura, and Lisa hatches a plan to resurrect Ryan's image.

Nate returns to the cage looking for an end to his losing streak and to prove to Alvey and everyone else that he's still a viable fighter. Mac brings something into Navy St. that threatens the gym's operations.

Lisa returns to Los Angeles, but she's unsure of what life is waiting for her there. Ryan demonstrates his dominance of the gym while Nate attempts to drag Jay away from his new life with Ava.