The Professor invents a one-way time machine that takes the crew ever further into the future with no hope of returning.

The crew investigates whether the universe is a simulation.

Leela becomes friends with a jealous chatbot.

When Fry proposes to Leela, he is overcome by a near-fatal attack of déjà vu.