Danny makes a shocking discovery and a radical pricing proposal. Colleen's extracurricular activities goes viral, and Ward issues a stern warning.

An insidious new drug hits New York. Danny recruits Colleen for the fight, and Claire discovers that credit cards can have many uses.

Ward's loyalty is tested. Danny discovers a rogue division, and the mysterious Bakuto visits Colleen's dojo unannounced.

Danny faces his fear, and Colleen meets her match. Joy makes a hasty decision while Ward struggles to accept his sister's admiration.

Exhausted from fighting, Danny tries to recharge with Bakuto's help. Meanwhile, Rand's management gets another shakeup.