Weyse rehearses his role for 'Vandalism' with the anti-Nazi Gerhard Flügelhorn, at the same time as he feverishly tries to hide what he has done for the Germans in Skagen.

When Amanda rejects the German lieutenant's approaches, it sets in motion a chain of events that is going to turn things upside down on all levels.