After one of the world's most-wanted terrorists surfaces in New York for unknown reasons, the team must partner with the CIA to stop a deadly bombing.

After some personal strife, the team must find a way to work together to track down missing nuclear warheads.

The entire intelligence community is put in jeopardy when Remi co-opts an FBI case.