The trainees leave campus for the first time while undergoing their first undercover assignment. With an evening full of unpredictable events, Alex and Ryan find themselves getting close while the recruits’ skills are tested. In the future, Alex decides to tell her side of the story and sits down for her first public interview leaving everyone watching to wonder who is really telling the truth.

The team is in Ireland, and when they finally come face-to-face with Conor Devlin, not everyone comes out alive. And Alex makes a life-changing decision about her future.