Laura se cítí stále více ohrožená jejich Synthem Anitou a chce ji vrátit zpět. Mezitím Lea zavede pátrání na velmi nebezpečné místo a Dr. Millican se musí potýkat s novou verzí pečovatelského Syntha.

Laura po setkání s jinou ženou začíná věřit, že Anita si vyvíjí lidské emoce a zatímco je pryč, rozhodne se Joe vyzkoušet sex s Anitou. Mattie se setká s Leem, ale odmítá přiznat, že zná Anitu a prozradit, kde je. Leo a Alex se rozhodnou vyhledat někoho, kdo by jim pomohl s tajemným kódem a narazí na George Millicana. Laura se rozhodne vzít Anitu na diagnostiku a tam s Joem zjistí, že Anita není zbrusu nová, ale minimálně 14 let stará a přeprogramovaná. Mezitím se Niska dostane do klubu rváčů v podsvětí, kde způsobí pořádný rozruch.