Chucks Sonde ist vorübergehend entgleist, als er Ressourcen für einen Fall gegen den Axt-Rivalen, den Milliardär Steven Birch, umleiten muss. Axe macht einen aggressiven Zug unter dem Deckmantel einer wohltätigen Spende, um eine alte Rechnung zu begleichen.