After seeing the girls' current profile pictures, the Producer thinks that they need new ones and orders a re-shoot so the girls can make better impressions in their auditions.

Ritsuko's idol unit, Ryuuguu Komachi, with Azusa, Iori and Ami as its members, becomes popular after their debut and gets booked in many gigs, including singing on a music television program. Worried over the other idols' popularity, the Producer decides to have the idols audition for several gigs.

The Producer informs the girls that their big break has come as they will be performing live at a 765 Production thank-you concert. Despite its main event being Ryuuguu Komachi, the girls are excited since they will be performing a new song and dance routine. However, the girls have to go through tough dance and vocal lessons, which some of the girls are having problems doing correctly, especially since their exams are coming out.

It's the day of the 765 Production thank-you concert, but complications arise for Ritsuko and Ryuuguu Komachi when a typhoon hits the city. All transit trains are stopped, forcing Ritsuko and the others to drive to the concert, only to get into a traffic jam. With the audience already having arrived at the concert, the Producer issues a change of plans to the backstage crew and the idols to have them perform first to buy enough time for Ryuuguu Komachi to arrive.

Ever since the concert and an article by Yoshizawa, a famous reporter who is a friend of President Takagi, the idols have become very popular to the point of having to wear disguises in public.

Thanks to a magazine interview by Yoshizawa with Chihaya over her past, the rumors about her have ended as she and the other idols prepare for the Idol Jam concert with Jupiter performing as well.