Preparations for the Earth/Mars peace conference tighten the tension on Erringwright.

Bobbie becomes a political pawn in the struggle between Earth and Mars.

Holden leads his crew through the war-torn station on Ganymede.

Bobbie makes a decision that changes her life forever.