While Gabriel scrambles to help Norman Thavaud pass a driver's test for a role, Hicham plans an epic party for his visiting son's birthday.

Andréa's efforts to connect Isabelle Adjani with a successful young director prove disastrous. Camille risks her job to help Mathias out of a bind.

Guy Marchand's strange behavior on set prompts a panic at the agency. Meanwhile, Andréa and Camille each grapple with unwelcome surprises.

Monica Bellucci turns to Gabriel for help meeting a regular guy, Hicham reconsiders his pact with Andréa, and Noémie makes a startling announcement.

Gérard Lanvin asks Mathias to set up an audition for a friendly waiter, but a mix-up by an overworked Camille leads to casting mayhem.