Jake s Billym pokračují ve sledování Leeho. Billymu se nelíbí, jak se chová k Marině a s Jakem mají na celou situaci odlišný názor. Mezitím se v Jodie objeví nezvaná návštěva a zamíchá kartami mezi Jakem a Sadie.