Iguchi is shocked to learn that the author hasn't accepted her character designs. They try to ask what specifically is wrong, but can't seem to get a straight answer.

Facing Musani's biggest problem yet, the producers head to Yotaka Booksellers. However, despire their desperate pleas to see the creator of "Aerial Girls," the editor-in-chief and Chazawa decline. Musani is forced to stop all production.