Semasa menunggu pertuduhan di penjara, Lola membuat perjanjian dengan seorang banduan bagi dilepaskan dalam perlindungan saksi. Chelsea mengalami simptom yang merisaukan.

Sophie, Lola dan Chelsea menuju ke pub Lance di Red Creek dengan harapan menemui Sophie. Mereka terjumpa operasi perniagaan menjelikkan di situ. Kel Morrison ditemui.

Chelsea dan Lola bernasib baik dan berlindung di rumah ladang yang terpencil. Kisah silam detektif polis Maxine kembali menghantuinya.

Lola dan Chelsea tiba-tiba bertemu Sophie dan bersatu semula dengan Donna -- tetapi bukan seperti yang dirancang. Maxine bertindak dengan berani kerana tamakkan wang.

Chelsea meminta perlindungan daripada kawan lamanya. Lola melawat ibunya. Susan mendapat tahu lokasi anak perempuannya dan mencari jalan untuk bersatu semula.

Maxine yang digantung kerja bertindak semberono dan membuat perjanjian dengan Susan. Lola dan Chelsea mengambil tebusan bagi merundingkan pembebasan wanita yang didagang.