Shade and Angie go undercover as an engaged couple when a family heirloom is stolen.

After being hired by a boxer to prove a fight was fixed, Shade is sucker-punched when he meets the boxer's manager.

Shade and Angie are hired by the owner of a luxurious rustic lodge to investigate an infidelity case.

A couple of brewing brothers hire Shade and Angie to find out who's trying to sabotage their award-winning beer.

Nora is back with a beau who hires Shade and Everett after his clinic's database is hacked.

A motorcycle shop owned by one of Angie's acquaintances is vandalized.