Hannah and Clay connect at the school dance, but a crass rumor ruins the mood. Clay takes Courtney to visit Hannah's grave.

Hannah's date on Valentine's Day doesn't go as planned. Alex gets in a big fight at school and has to face the honor board.

Hannah seeks help from Mr. Porter, the school counselor. Clay plays the new tape for Tony and weighs what to do next.

One month later, Hannah's loved ones celebrate her life and find comfort in each other. Meanwhile, a brutal assault pushes one student over the edge.