Arata wacht im Krankenzimmer der Schule auf. Im Bett neben ihm liegt Rena, sie schläft noch. Was ist passiert?

Honoka ist versunken in ihren Problemen. Das macht sie unachtsam und verursacht so ungewollt einen Unfall, bei dem sich Rena schwer verletzt.