Betty's bad eyesight leads to her buying dog biscuits instead of cat treats. Gark tries to help but by giving Betty overly powerful laser eye surgery he starts a war with a race of googly eyed aliens.

Betty is feeling lonely and in need of romance so Max and Gark help to construct a robot to be her date. Finding that it's difficult controlling a robot, Throckmorton inhabits the robot much to Max's annoyance.

Gark meets a scabby, one-armed, tatty-eared street cat, who befriends him to get back at Max.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Betty is taking a vacation and is leaving Max and Gark with her cat-obsessed daughter.

Max is pumped for Sportsbowl Sunday.

Max throws a surprise party for Gark to celebrate his first year on Earth and Throckmorton helps plan it.

The guys play a board game, but Max and Throckmorton don't play nicely.

Gark feels left out when he realizes everyone else dreams.

Max introduces Gark to his favorite superhero TV show, Wombatman.

Max is impressed when he sees Gark performing as a living statue in the park.