Reddick, Boseman & Lockhart are hired to investigate the death of high-profile New York inmate Jeffrey Epstein. Back at the office, STR Laurie continues to tighten their grip on the firm by forcing Diane, Adrian and Liz to conduct layoffs. But the enraged trio won't go down that route without a fight and hatch a plan in hopes of shaking off their corporate overlords once and for all.

Diane is aghast when Kurt reveals he recognized the face of a man featured in a U.S. Capitol insurrection "Most Wanted" poster. Intrigued by Wackner, Marissa sneaks over to his copy shop "courtroom" and is thrilled by what she encounters. Back in legitimate court, Liz uses a current case to tackle Section 230.