Peking is under attack from the fearsome Lord Alberto. Kenji Murasame prepares his ultimate weapon and the Experts of Justice are trapped behind the Big Fire's force field, powerless to intervene in what could amount to a new dark age.

Emmanuelle acquires the third sample, prompting both Chief Chujo and agent Ginrei to prepare for the ultimate sacrifice.