Kasumi begins to struggle in school and enlists Saya's help. Meanwhile, Arisa has been searching for the perfect band name.

Saya gets a new drum set and the girls all get jobs at Space! They learn what goes into putting on a live show.

Poppin' Party auditions at Space but to play there you must impress the owner. Do they achieve their dream?

Poppin' Party gets another chance to play at Space. Will they finally impress the owner?