Sanae is over at Hanabi's house for a sleepover when she comes out and asks Hanabi about her relationship with Mugi. After Sanae corners Hanabi on her bed to get the truth about Mugi, she steals a kiss...

Hanabi is consumed by feelings of inferiority and loss as she blames herself for her own incapability after she sees Narumi confess his feelings to Akane. Meanwhile, Akane is irritated with Narumi for not making any moves after his confession until she hears something he says...